Volume 6,1982

Published / publié: 2021-11-15

Full Issue / Numéro complete

Complete Issue PDF

Front Matter

Front Matter

.

i - viii

English Studies/Etudes Anglaise

A Preliminary Report on a Study of the Acoustic Effects of Variants of /l/ on Preceding Vowels

Marian Atkinson

1 - 8
A Sociolinguistic Study of Long Island, Notre Dame Bay, Newfoundland

B. Wade Colbourne

9 - 25
Analytical Framework for Indefinite One

Lilian Falk

26 - 34
Second Person Pronouns in Late Elizabethan and Jacobean English

G.P. Jones

35 - 44
The Newfoundland Dictionary and DARE

William J. Kirwin

45 - 50
Age as a Factor in Language Attitude Differences

Eloise Lemire Hampson

51 - 62
A Perception of the Speech of a Newfoundland Speech Community

Bernard O'Dwyer

63 - 75
The Dictionary of Prince Edward Island English Presents Sheep Storm

T.K. Pratt

76 - 79

French Studies/Etudes françaises

The Acadian French Vowel System in the Lobster-fishing Terminology on Lamèque Island

Rose Mary Babitch

80 - 92
Se in French: Lexical and Transformational Approaches

James R. Black

93 - 104
Speech Stereotypes in French Newfoundland: An Investigation of Language Attitudes on the Port-au-Port Peninsula

Sandra Clarke, Ruth King

105 - 123
Constructions transitives et passives apparemment aberrantes en usage dans le français d’Acadie

Pierre Gérin

124 - 133
L’Expression de la similitude dans les parlers franco-acadiens: étude de l’emploi de quelques adverbes

Pierre M. Gérin

134 - 145
Observations sur le comportement thématique et désinentiel des verbes dans deux parlers acadiens néo-écossais

B. Edward Gesner

146 - 157
Proposed Acadian Content for French Language Courses

D. H. Jory

158 - 166

Miscellaneous/Divers

Aspects of "tsi" and of Certain Other Intransitivizing Postbases in Labrador Inuttut

Christa Beaudoin-Lietz

167 - 175
The Gaeldom of Tir-Núa - The 'New found Land': Scots Gaelic in Western Newfoundland

F. G. Foster

176 - 193
Word, Morpheme, and Syllable in Vietnamese

Marina Glazova

194 - 203
Toward a Pedagogy of Paraphrase

W. Terrence Gordon

204 - 210
A Speech Act Conception of Observation Statements

Stephen P. Norris

211 - 225
The Failure of Distinctive Features to Explain the Sound Change [t] to [?]

Harold Paddock

226 - 235
Counters in Japanese, Contrasted with their English Translations

Laszlo Szabo

236 - 242